Definition: And the victory that day was [turned] into mourning unto all the people: for the people heard say that day how the king was grieved for his son.
Explanation: Okay, let’s break down this passage from 2 Samuel 19:2. It’s a really sad and impactful verse in the Bible, and it speaks to a significant moment of loss and despair. Here's a simplified explanation: What it means: This verse describes a devastating event that followed the death of King David’s son, Saul. It says that the victory achieved during that day – a triumph over his enemies – was transformed into mourning for everyone. The people were deeply saddened because they learned that the king himself was grieving for his son. Let's unpack it further: “Victory that day…” : This refers to a significant military victory that David had won, likely against a large enemy force. It signifies a time of great success and pride. “…turned into mourning…” : This is the crucial part. The victory isn’t celebrated; it's replaced with sorrow and grief. It’s not a joyous occasion anymore; it's a moment of profound sadness. “…unto all the people…” : This emphasizes that the suffering wasn’t just for David, but for everyone – including his family, his loyal subjects, and even those who had supported him. “…for the people heard say that day how the king was grieved for his son.” : This is where the core of the tragedy lies. The people learned through hearing someone else’s words (likely a messenger or confidante) that David's grief stemmed from the loss of his son. This knowledge fuels the widespread sadness. What it tells us about the situation: This verse highlights several things: Loss and Grief: It powerfully illustrates the devastating impact of loss – the death of a loved one, especially a child. Betrayal & Disappointment: The people's grief is likely rooted in disappointment, perhaps because they expected more from David or felt he hadn’t protected his son well. The Power of Words: It shows how words can have a powerful effect on emotions – the ability to spread sorrow and build upon it. It suggests that even seemingly positive events can be tainted by grief when shared widely. In essence, this verse is a poignant reminder that victory isn't always joyful, and that grief can quickly spread and consume those around us. --- Do you want me to: Explain another part of the passage? Discuss the historical context of this event? Connect it to a specific biblical story or theme?